Town Guide

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アマハホースクラブ

A place where you will want to come and meet the gentle horses. Western Riding Experience ・ For lessons, visit Amaha Horse Club in Futtsu City. Trailer house for overnight stay ・ Dog run available, BBQ area coming soon ！.

• (0439) 67-1168
• 299-1608 千葉県 富津市
• https://www.amahahorseclub2020.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training located in Kiyomidai, Kisarazu City. It’s not just “a place to work out casually”—it’s a place for people who are serious about transforming their bodies. We take a responsible, personalized approach to each individual’s physical needs. Acupuncture ／ Manual Therapy & Conditioning ／ Personal Training Gym ／ Fatigue ・ Injury Recovery

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

杉並アニメーションミュージアム

The Suginami Animation Museum: A Place to Enjoy Anime, Inspire Dreams, and Connect to the Future

• (03) 3396-1510
• 167-0043 東京都 杉並区 杉並会館3階
• http://sam.or.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ときわミュージアム（緑と花と彫刻の博物館）

Museum of Greenery, Flowers, and Sculpture

• (0836) 37-2888
• 755-0025 山口県 宇部市
• https://www.tokiwapark.jp/museum/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

香美市立やなせたかし記念館

Located in the hometown of Takashi Yanase, the creator of Anpanman, this art museum offers fun for visitors of all ages.

• (0887) 59-2300
• 781-4212 高知県 香美市
• http://anpanman-museum.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

特定非営利活動法人　荒川クリーンエイド・フォーラム

If you have any requests regarding environmental education or hands-on new employee training, please contact ♪

• (03) 3654-7240
• 132-0033 東京都 江戸川区 ＮＩＣハイム船堀
• http://www.cleanaid.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

食堂月村

Authentic Chinese food is available at reasonable prices. The daily set meals are available in various combinations, such as "rice, miso soup, grilled meat, and chilled tofu" or "ramen noodles and gyoza". If you are looking for a hearty meal, this is the place for you. ♪ We accept banquets ♪.

• (0438) 98-1033
• 292-0031 千葉県 木更津市
• http://tsukimura.biz/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SynapseCare LLC

New Care for Pain [Synaptic Therapy] Changing the Body from the Nerves ！ ◾️40 Shoulder ◾️Arthritic Pain ◾️Numbness ◾️5 min walk from Ala Moana Center

• +1 (808) 694-9358
• #105, Honolulu (Ala Moana), HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/synapsecare.hawaii/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GLASSEA surfshop

Right in front of MARUKI POINT ！ Surf store "GLASSEA", 30 steps walk to the ocean, sells surfing related products and offers surf school ！ 🏄GLASSEA offers surf school all year round, so you can start any time of the year. We are not only for beginners, but also for those who are having trouble improving their surfing skills ！.

• (04) 7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Orange County Friendship Choir

N-Con 🏆 Global Harmony Award Winner ！ We’re looking for men to sing the male parts! ！ Men who love to sing—beginners are more than welcome! ！ Make Friday nights your own special time 🎵 Why not take a break from work and the hustle and bustle of everyday life to enjoy some music and singing?

• , Irvine, CA, -92604 US
• http://www.ocfc-choir.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ドールプランテーション | Dole Plantation

A Land of History and Pineapples: Welcome to the Dole Plantation.

• +1 (808) 621-8408
• , Wahiawa (North Shore), Hawaii, 96786 アメリカ合衆国
• https://doleplantation.com/jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かずさジュニアオーケストラ

The orchestra aims to create a music culture rooted in the community, rich in spirit, and a rich hometown. In principle, this orchestra consists of elementary, junior high, and high school students who live in Futtsu, Kimitsu, Kisarazu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba City, Ichihara City, Kamogawa City, and other nearby cities ､, who have experience playing musical instruments, beginners, and those who agree with its purpose. Membership is open to students from the first grade to high school. OB ・ There is an OG organization.

• (0438) 20-5555
• 292-0818 千葉県 木更津市 かずさアカデミアホール内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

バイクサービス木更津

We are your one stop shop for all your motorcycle needs. New car ・ Used car sales, inspection, inspection, repair, insurance, bicycle sales, assisted bicycle sales, wheelchair no puncture processing, Suzuki Motor Sales. T-POINT can be earned ・ and used ！.

• (0438) 36-8418
• 292-0823 千葉県 木更津市
• http://bs-k.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kinokuniya San Francisco

We continue to create stores that stimulate the intellectual curiosity of a wide range of readers regardless of genre.

• +1 (415) 567-7625
• #165A, San Francisco, CA, 94115 US
• https://usa.kinokuniya.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ピラティス スペース・ケイ

"Pilates Space ・ Kei," which operates studios in Kamogawa City, Katsuura City, and other locations in Chiba Prefecture, is a studio dedicated to promoting the health of its clients through Pilates. In addition to instruction tailored for those with no prior exercise experience, the studio offers unique healthcare support that combines the perspectives of “Pilates instruction” and “health management specialists.”

• 299-5503 千葉県 鴨川市
• https://gijane615.wixsite.com/pilates-space-kei

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sleek Hair Salon & Spa -📍 Newport Beach / Lake Forest

Japanese-Style Salon ✨ Two locations in the OC area 📍 Comfortable Japanese-style fully flat shampoo stations that reduce strain on the neck and body ♪ We specialize in translucent ash-toned colors that minimize the reddish undertones common in Asian hair, and we’ll suggest styles tailored to your hair type and lifestyle.

• +1 (949) 568-7061
• Suite #602, Lake Forest, California, 92630 アメリカ合衆国
• https://sleeksalonspa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nor-Cal Samurai Baseball League

Bay Area baseball enthusiasts gathered ！ No experience necessary ！ Please feel free to contact us ！

• +1 (408) 307-2003
• , Sunnyvale, CA, 94087 US
• http://www.facebook.com/norcal.samurai.baseball

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PIANO PARADISE（ピアノパラダイス） -ピアノ販売店-

We are a piano retailer in Irvine, California ！ Selling high-quality used pianos from brands such as YAMAHA, KAWAI, STEINWAY, and other high-quality used pianos ・ We offer a wide range of services, from rentals and relocation ・ to shipping, tuning, repairs, resale （ buyback ） , and piano lessons. We’ll help you find the perfect piano for you. We are currently hiring sales staff, piano tuners, and piano teachers ！. We have staff on-site who speak Japanese ・, English ・, and Chinese, so please feel free to contact us for purchase consultations or job inquiries ！.

• +1 (949) 988-7022
• , Irvine (Irvine Business Complex), California, 92614 US
• https://www.pianoparadiseusa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Harmony Basket, Japanese Women's Chorus

This is a hobby chorus circle open to anyone who understands Japanese. Experienced singers ・ Inexperienced singers are both welcome ！ Bring your children ！

• , Fort Lee, New Jersey, 07024 United States
• http://harmonybasket.web.fc2.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tanaka Honke

Tanaka Tanaka Honke, one of the most powerful merchants in Kita-Shinano, Shinshu Suzaka

• (026) 248-8008
• 382-0085 長野県 須坂市
• http://www.tanakahonke.org

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

竹久夢二伊香保記念館

Please visit Yumeji's world, a "theme park of healing" where you can experience it with all five senses.

• (0279) 72-4788
• 377-0102 群馬県 渋川市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アミューズメントポーカーバー FIBONACCI

FIBONACCI, an amusement poker bar, is conveniently located just a 2-minute walk from JR Kisarazu Station. We are committed to creating a space where everyone—from first-timers to experienced players—can enjoy poker with peace of mind. We support beginners with thorough explanations of the rules and free lessons, while also providing a serious gaming environment for those who want to enjoy authentic strategic play. We also welcome guests who simply want to enjoy our carefully selected drinks in a relaxed atmosphere, offering a special moment to add a touch of excitement to your everyday life.

• (080) 4670-8647
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

キネコ国際映画祭

A film festival experience just for kids that opens up a whole new world. We look forward to seeing you in Futako-Tamagawa ！

• 160-0022 東京都 新宿区
• https://www.kineko.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

シカゴ箏グループ

This is a group of enthusiasts interested in the koto who get together to practice in a fun atmosphere. Even if you’ve never played the koto before, the other members of the group will help you learn, so there’s no need to worry.

• +1 (224) 392-7770
• , Long grove, IL, - USA

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

秀和会（創作舞踊）

［ Kisarazu Dance School ・ Shuwakai ］ Courtesy ・ Shosoku ・ Japaneseness ・ You can learn a wide range of subjects such as dressing. Many people do not see learning as an end point, but rather as a means to find something beyond that point. We would be happy if you have even the slightest interest ・ in creative dance and Japanese culture. For those who have kimonos that they do not wear or that were given to them by their parents or others, and who want to wear them but cannot, or who cannot throw them away, or who think that kimonos are painful or constricting, I teach easy dressing and tips and methods for wearing kimonos comfortably and without pain so that they can have the opportunity to wear kimonos and learn their charms.

• (090) 3532-2039
• 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

うみかじリユース

We will provide a free evaluation of your unwanted household items simply by sending a photo via LINE ！ Even if you wonder if you can sell the item ？, it is OK. If you are not satisfied with the valuation, of course you can cancel it. We accept assessments 24 hours a day, 7 days a week, even during your spare time or while you are raising your children 📱 We also support on-site purchases for those who have a large amount of items or are not comfortable with LINE operation. There is no charge for business trip, so please feel free to contact us ！.

• 293-0001 千葉県 富津市
• https://lin.ee/Z6i4yNp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Monique Ballet SF

♪ San Francisco ・ Ballet School in Foster City ♪ Classes in Japanese and English for ages 4 and up, including adults; beginners are very welcome.

• +1 (415) 240-5377
• (Mary Sano studio内), San Franicsco, CA, 94103 US
• http://moniqueballetsf.blogspot.com/p/about-moniqus-ballet-class.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Millbrae Japanese Culture Festival

The 2026 Millbrae Japanese Cultural Festival will be held on Sunday, October 4 （ ） ！. We look forward to seeing you all there ！. Rice cake pounding, dancing, singing, kamishibai storytelling, Japanese food stalls... There’s plenty to enjoy ！ ！

• +1 (415) 602-1660
• , Millbrae, CA, 94030 US
• https://www.japaneseculturefest-millbrae.org/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

JAPAN Fes

• , New York, NY, - US
• https://www.japanfes.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

USK Golf Academy Hawaii

At USK Golf Academy HAWAII, we value the "fun of learning" and the "connection with our students". We offer a wide variety of courses that allow students to learn everything from the basics of golf to the latest techniques in a practical manner. Experienced coaches will support you to reach your goals and improve your skills with confidence. Why don't you awaken your "talent for golf" that lies dormant inside of you ？ If you are interested, please feel free to contact us ！.

• +1 (808) 226-7100
• Ste 101B, Honolulu, Hawaii, 96817 US
• https://uskgolf-hi.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

サンフランシスコ・フォレスト・クワイア

A Japanese-speaking women's choir in San Francisco ♪.

• , San Francisco, CA, - US
• https://sanfranciscoforestchoir.wordpress.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

NEXTWAVE

Establishment of U.S. base in November 2021 ！ More than 8,000 affiliated live performers ！ ▶ Discovery, training, planning and production of live performers, and support for their future. We are a live production company that creates a world in which live performers can be active.

• +1 (434) 879-6008
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• https://nextwave-official.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

龍宮城スパ・ホテル三日月

35 minutes from central Tokyo Spectacular view of Tokyo Bay and hot springs All-weather spa resort

• (0438) 41-8111
• 292-0006 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小川漁網商店

Ogawa Fishing Net Shoten, based in Fujimi area of Kisarazu City, specializes in manufacturing and ・ selling original body towels "Omiarai" made from fishing nets, which have been used by many customers over the years with repeated improvements since their launch in 1998. We offer a wide range of products from daily use to gifts, centering on our own products for which we have registered a utility model ・ trademark. Pursuing washing comfort and durability by taking advantage of the characteristics of the materials, we continue to provide unparalleled comfort of use.

• (0438) 22-4341
• 292-0831 千葉県 木更津市
• http://www.omiarai.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ocean Photography Hawaii’ LLC

Hawaii Creative School ！" I want to work as a freelancer is my goal ！ Creative current society, we have each category that you want to aim for. Photo School ・ Video School ・ Editing School ・ Mobile Phone School Housewives ・ Students ・ Kids ・ Seniors and others of any age ！

• +1 (808) 421-7084
• #2705, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• https://oceanphotohawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学

We make your dream of meeting wild dolphins ！ come true. Join us on an exciting tour to encounter wild dolphins, turtles, and manta rays to create unforgettable experiences and memories that will last a lifetime. This tour offers exhilarating cruising and activities while enjoying the beautiful scenery of Hawaii. Snorkel with wild dolphins, tropical fish, sea turtles, and manta rays. In winter, humpback whale watching is also available ！ In addition, you can enjoy popular activities such as stand-up paddleboarding, sea kayaking, and water slides.

• +1 (808) 636-8440
• , ホノルル (ワイキキ), ハワイ州, 96830 アメリカ合衆国
• http://www.iruka.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

San Diego Drifters

The Drifters are a San Diego soft grass baseball team. We are always looking for new members ！ Nationality ・ Age ・ No experience necessary if you like baseball. From beginners to experienced players, we enjoy playing baseball in a friendly atmosphere.

• +1 (858) 334-5540
• Doyle Recreation Center, San Diego, California, 92122 アメリカ合衆国
• https://www.facebook.com/groups/sandiegodrifters/